首页> 外文期刊>石油化学新報 >信越化学、4-9月期営業益5.6%増の804億円~塩ビ系事業が牽引
【24h】

信越化学、4-9月期営業益5.6%増の804億円~塩ビ系事業が牽引

机译:信越化学(Shin-Etsu Chemical),由于PVC业务的推动,4月至9月的营业收入从804亿日元增长了5.6%。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

信越化学工業の2011年4-9月期連結営業利益は804億円と前年同期比5.6%増加した。米シンテックの業績に支えられ塩ビ·化成品事業が大幅な増益を達成。機能性化学品事業も好調だった。経常利益は843億円で3.9%増加。純利益は東日本大震災による災害損失53億円と投資有価証券評価損12億円を特別損失に計上したほか、昨年上期のシンテックの移転価格課税に対する過年度法人税の戻り入れが多額だった反動で、510億円と18.1%減少した。売上高は東日本大震災による工場停止の影響で2.1%減の5,214億円となった。
机译:信越化学工业公司2011年4月至9月的合并营业收入为804亿日元,比去年同期增长了5.6%。在美国新技术的经营业绩的支持下,聚氯乙烯和化学产品业务的利润大幅增长。功能化学品业务也很强劲。普通收入为843亿日元,增长3.9%。净利润是对以下事实的反应:由于东日本大地震造成的灾难损失53亿日元和投资证券估值的损失12亿日元被记录为非常规损失,并且去年上半年对新技术的转让价格税大幅度冲减了公司税。同比减少18.1%至510亿日元。由于东日本大地震导致工厂停业,销售额下降了2.1%,至5,214亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号