首页> 外文期刊>石油化学新報 >住友化学·十倉社長会見~財務基盤強化と次世代事業の育成を推進-次期中計で石化再構築推進~2015年の千葉定修時実施目指す-
【24h】

住友化学·十倉社長会見~財務基盤強化と次世代事業の育成を推進-次期中計で石化再構築推進~2015年の千葉定修時実施目指す-

机译:住友化学/德仓会长会议-促进金融基础设施建设和培育下一代业务-在下一个中期管理计划中促进石化技术改造-目标是在2015年千叶常规维修中实施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

住友化学の十倉雅和社長は11月21日、定例社長会見を行った。世界的な景気減速から一層の厳しさが見込まれる昨今の事業環境を受け、財務基盤の強化にさらに注力するとともに、次世代事業を育成·推進する。また、国内市場の縮小などによるエチレン稼働率の低下で、石化事業の再構築を検討しており、これを盛り込む次期中期経営計画(2013年度スタート)にも言及するなど、中長期を見据えた経営方針について語った。
机译:住友化学社长正仓正一于11月21日举行例行总统会议。为了应对由于全球经济放缓而预计将变得更加严峻的近期商业环境,我们将进一步集中精力加强我们的财务基础,并培育和促进下一代业务。此外,由于国内市场萎缩导致乙烯利用率下降,我们正在考虑对石化业务进行重组,我们还将提到结合了该计划的下一个中期管理计划(始于2013年)以及具有中长期前景的管理。他谈到了这项政策。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号