首页> 外文期刊>石油化学新報 >EG、需給タイト/原料高騰でアジア市況に先高感~4月420
【24h】

EG、需給タイト/原料高騰でアジア市況に先高感~4月420

机译:EG,供需吃紧/原材料飞涨感觉领先于亚洲市场状况-420年4月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

EG(エチレングリコール)は、ポリエステル向けを中心に需要が回復する一方、全世界的にプラントの定修が相次いでいることで需給がタイト化している上、原料価格が年初から高騰していることにより市況に先高感が生じている。 アジア契約価格は、3月に8カ月ぶりで値上がりに転じたのに続き、4月も前月比60ドルアップのトン当たり420ドル(CFR)に上昇しており、今後もメーカーの定修期が終わる7月頃までは強含みで推移するとみられている。
机译:对EG(乙二醇)的需求主要是针对聚酯的需求正在回升,但是由于全球范围内的一系列定期工厂维修,供求正在紧张,而且自年初以来原材料价格就飙升了。这产生了一种高市场条件的感觉。亚洲合约价格在3月份开始八个月以来首次开始上涨,4月份也比上个月上涨了60美元,至每吨420美元(CFR),并且制造商的常规培训期将继续。预计它将保持强劲,直到七月底左右。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2002年第3657期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号