首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >元売、円安と原油高で追い風-高値による減販、未転嫁を懸念-
【24h】

元売、円安と原油高で追い風-高値による減販、未転嫁を懸念-

机译:由于日元疲软和原油价格居高不下的顺风企业-由于价格高企和销售未获通过而对减产的担忧-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

為替が93円/ドルと円安で推移しており、原油価格もドバイで110ドル/バーレル前後と値上がり基調にある。円建ての原油価格の値上がりで在庫評価益が発生するため、元売各社の決算は上方修正が見込まれている。上期では4月初めの原油価格が120ドルであったが、6月には100ドルを割り急落、9月には110ドル台に戻したが、その後は107ドル~108ドルで推移したため在庫評価損が発生、大幅な減益となった。
机译:汇率一直在贬值至93日元/美元,迪拜的原油价格处于上升趋势,约为110美元/桶。日元计价的原油价格上涨将产生库存估价收益,因此预计原始销售公司的财务业绩将被向上修正。上半年,原油价格在4月初为120美元,但在6月份暴跌至100美元以下,9月又回到110美元,但此后一直保持在107-108美元,因此库存估价发生亏损,导致利润大幅下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号