...
首页> 外文期刊>The Lancet >Regulating America's smoking scourge
【24h】

Regulating America's smoking scourge

机译:规范美国的吸烟祸害

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The USA has made impressive gains in reducing tobacco use during the past 50 years, including halving of the adult smoking rate from 42.4% in 1965 to 18.1% in 2012. However, the war on smoking is far from won. Tobacco use is still the biggest cause of preventable death and disease in the USA, where 42 million American adults and around 3 million children smoke. Although industry marketing techniques designed to hide the damaging effects of smoking and encourage uptake have long been exposed, product alterations have received less scrutiny. A new report by the Campaign for Tobacco-Free Kids describes how the tobacco industry has made cigarettes more addictive (eg, increasing nicotine levels), more attractive to children (eg, by adding flavourings such as chocolate), and even more deadly (eg, increased levels of carcinogenic nitrosamines).
机译:在过去的50年中,美国在减少烟草使用方面取得了令人瞩目的成就,其中包括成人吸烟率从1965年的42.4%减半到2012年的18.1%。然而,吸烟之战远未赢。在美国,吸烟仍然是可预防的死亡和疾病的最大原因,美国有4200万成年人和大约300万儿童吸烟。尽管长期以来一直暴露出旨在隐藏吸烟的有害影响并鼓励吸烟的行业营销技术,但对产品变更的审查较少。儿童无烟草运动的一份新报告描述了烟草业如何使卷烟更具成瘾性(例如,增加尼古丁含量),对儿童更具吸引力(例如,通过添加诸如巧克力之类的调味剂)以及更致命(例如,增加致癌的亚硝胺含量)。

著录项

  • 来源
    《The Lancet》 |2014年第9937期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号