...
首页> 外文期刊>Produktion >Deutsche Unternehmer suchen Schulterschluss mit China: Beratender Wirtschaftsausschuss soll Firmen direkt vernetzen - CEOs beider Lander setzen sich fur offene Markte ein
【24h】

Deutsche Unternehmer suchen Schulterschluss mit China: Beratender Wirtschaftsausschuss soll Firmen direkt vernetzen - CEOs beider Lander setzen sich fur offene Markte ein

机译:德国企业家希望与中国携手合作:咨询经济委员会直接与公司建立联系-两国首席执行官致力于开放市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BERLIN/PEKING (WZ). Wahrend des Besuchs der Kanzlerin in China haben Unternehmen beider Lander den Deutsch-Chinesischen Beratenden Wirtschaftsausschuss (DCBWA) gegrundet. Das teilte der Asien-Pazifik-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft (APA) mit: Die Grundung soll laut APA den Grundstein fur einen direkten Austausch zwischen Unternehmen beider Lander legen. Der mit Un- ternehmern besetzte Ausschuss formuliert demnach Politikempfehlungen, identifiziert Kooperationsmoglichkeiten und kommuniziert diese an die Regierungen. "Wir setzen in den deutsch-chinesischen Wirtschaftsbeziehungen starker auf Offenheit und gemeinsame Interessen. Dies starkt beide Lander im internationalen Wettbewerb", so der APA-Vorsitzende Hubert Lienhard.
机译:柏林/北京(WZ)。总理访华期间,两国公司共同成立了中德咨询经济委员会(DCBWA)。这是由德国商业亚太委员会(APA)宣布的:根据APA,该基金会应为两国公司之间的直接交流奠定基础。该委员会由企业家组成,制定政策建议,确定合作机会并将其传达给政府。 APA主席休伯特·利恩哈德(Hubert Lienhard)说:“在中德经济关系中,我们更加注重开放性和共同利益。这加强了两国在国际竞争中的地位。”

著录项

  • 来源
    《Produktion》 |2014年第29期|共1页
  • 作者

    Eduard Altmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号