首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >DONG to retain upstream unit in IPO push
【24h】

DONG to retain upstream unit in IPO push

机译:东将保留上游部门进行IPO

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Copenhagen-Denmark’s DONG said Tuesday it will retain its multibillion dollar oil and gas unit-whose future had been under a cloud-indicating, however, that it will spend less on those operations going forward as it switches investment focus to renewable energy. The company also revealed it was booking a massive, DKK16 billion ($2.3 billion]) write-down on the value of its upstream business after lower oil and gas prices hit its reserve estimates. “In DONG Energy’s 2015 annual accounts, DONG Energy will make a writedown of approximately DKK16 billion [$2.3 billion] in the carrying value of the E&P business,” the group said. It said the writedown was caused by the continued decline in oil and gas prices and reduced reserve estimates, but gave no details on the reduction in reserves.
机译:哥本哈根-丹麦公司的DONG周二表示,将保留其数十亿美元的石油和天然气部门。该部门的未来一直处于阴云密布的状态,但是,由于它将投资重点转向可再生能源,它将在这些方面的支出减少。该公司还透露,由于较低的石油和天然气价格达到了其储量预期,因此正在为其上游业务的价值进行大规模的减记,减记额为160亿丹麦克朗(合23亿美元)。该集团表示:“在东能源2015年的年度账目中,东能源将冲减勘探与生产业务的账面价值约160亿丹麦克朗(合23亿美元)。”它说,减记是由于石油和天然气价格的持续下跌以及储量估计的减少,但没有提供减少储量的细节。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号