首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Tanker attack fuels Libyan oil turmoil
【24h】

Tanker attack fuels Libyan oil turmoil

机译:油轮袭击加剧了利比亚石油动荡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

London—The bombing by Libya’s air force of a Greek-owned oil tanker berthed at the port of Derna on Sunday is likely to deter oil vessels from calling at any of the North African country’s ports, shipowner sources and Libya’s state-owned NOC said Monday. The attack—reportedly ordered due to suspicions over the tanker’s movements—adds to the significant disruption that the Libyan oil sector has been suffering in recent months with production down to just 200,000 b/d from highs of some 1 million b/d at the end of October.
机译:伦敦—船东消息来源和利比亚国有石油公司周一说,利比亚空军周日在德纳港口停泊的一艘希腊拥有的油轮轰炸,很可能阻止油轮停靠该北非任何一个港口。 。据报道,这次袭击是由于对油轮运动的怀疑而下令进行的,这进一步加剧了这一重大破坏,即利比亚石油部门近几个月来一直遭受苦难,产量从月底的约100万桶/日的高点降至仅20万桶/日。十月

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号