首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Japan buys more LNG in June, first from PNG
【24h】

Japan buys more LNG in June, first from PNG

机译:日本在6月首先从PNG购买更多LNG

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tokyo—Japan imported 6.8 million mt LNG in June, up 6% year on year and 5% from May, with the first two cargoes from the new Exxon Mobil-led Papua New Guinea LNG facility among the month’s arrivals. The 6.9 million mt/year PNG LNG project— which started up in May, six months ahead of schedule—shipped 139,940 mt LNG to Japan in June at an average cost of $759.67/mt ($14.609/MMBtu). According to Platts vessel tracking software cFlow, the Spirit of Hela docked at the Futtsu LNG terminal on June 3 and the LNG Jupiter arrived at the Higashi-Ohgishima terminal on June 15. Both terminals are owned by the Tokyo Electric Power Company which has a sales agreement with PNG LNG.
机译:日本东京6月份进口了680万吨液化天然气,同比增长6%,比5月份增长5%,其中有来自埃克森美孚领导的巴布亚新几内亚的新液化天然气工厂的前两批货物是本月抵港的。这项690万吨/年的PNG LNG项目于5月启动,比计划提前了六个月,6月向日本装运了139,940吨LNG,平均成本为759.67美元/吨(14.609美元/ MMBtu)。根据普氏船舶跟踪软件cFlow的数据,Hela精神号于6月3日停靠在Futtsu LNG码头,LNG木星于6月15日抵达Higashi-Ohgishima码头。这两个码头均归东京电力公司所有,东京电力公司拥有销售权与PNG LNG达成协议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号