首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Iran, syria sign European natural gas transit accord
【24h】

Iran, syria sign European natural gas transit accord

机译:伊朗与叙利亚签署欧洲天然气过境协定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dubai-Iran and Syria, Tehran's strongest ally in the Middle East, have signed a cooperation agreement to allow Iranian natural gas exports through Syria and further transit to Europe with a proposed pipeline scheduled for completion by 2013 or 2014, Iranian news agencies reported January 20. "After several rounds of talks, the new gas export route for Europe was finally agreed between the two countries and they signed a document," Iran's deputy oil minister Javad Owji was quoted as saying by the semi-official Mehr news agency.
机译:伊朗新闻社1月20日报道,迪拜-伊朗与叙利亚是德黑兰在中东最强大的盟友,已签署一项合作协议,允许伊朗天然气通过叙利亚出口并进一步转运至欧洲,拟议中的管道计划于2013年或2014年完工。半官方的梅尔通讯社援引伊朗副石油部长爪哇·奥吉的话说:“经过几轮谈判,两国终于商定了通往欧洲的新天然气出口路线,并签署了一份文件。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号