首页> 外文期刊>International Oil Daily >Lukoil Confirms Uzbek Gas Headed to China, Not to Gazprom
【24h】

Lukoil Confirms Uzbek Gas Headed to China, Not to Gazprom

机译:卢克石油公司确认乌兹别克天然气将前往中国,而不是俄罗斯天然气工业股份公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russia’s biggest private oil company Lukoil confirmed that gas production from its projects in Uzbekistan will go to China, which offers a much better price than Russian gas giant Gazprom, which is understood to have refused to purchase more volumes from the Central Asian country. Presenting its Uzbek projects to investors on Monday, Lukoil Vice President Leonid Fedun said that the Russian major aims to produce more than 80 million barrels of oil equivalent in the Central Asian country by 2018, 90% of which will be gas. This means that Lukoil will be producing some 12 billion cubic meters of gas per year by that time from its Kandym-Khauzak-Shady development and the Southwest Gissar project, where first gas was received at the end of December (IOD Jan.3’12).
机译:俄罗斯最大的私营石油公司卢克石油公司(Lukoil)证实,其乌兹别克斯坦项目的天然气将流向中国,其价格要比俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)好得多。俄罗斯天然气工业股份公司拒绝向中亚国家购买更多天然气。卢克石油公司副总裁列昂尼德·费敦周一向投资者介绍其乌兹别克斯坦项目时说,这家俄罗斯石油公司的目标是到2018年在中亚国家生产超过8000万桶石油当量,其中90%将是天然气。这意味着卢克石油公司届时将通过其Kandym-Khauzak-Shady开发项目和Southwest Gissar项目每年生产约120亿立方米天然气,该项目于12月底收到第一批天然气(IOD,2012年1月3日) )。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号