首页> 外文期刊>International Oil Daily >Tullow Enters Dutch North Sea
【24h】

Tullow Enters Dutch North Sea

机译:塔洛进入荷兰北海

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anglo-Irish independent Tullow Oil is to buy Dutch firm Nuon Exploration and Production from Swedish utility Vattenfall in a cash deal worth around ?300 million ($422 million), subject to net working capital and other adjustments. The deal is expected to close by July. Tullow is to acquire Nuon's interests in 25 licenses, including 35 producing gas fields in the Dutch sector of the North Sea, as well as interests in the Den Helder plant and pipeline and other associated infrastructure. Nuon reported a pre-tax profit on continuing activities of ?16.8 million in 2010, with gross assets of ?520 million.
机译:英爱独立的塔洛石油公司将以大约3亿英镑(4.22亿美元)的现金交易从瑞典公用事业公司Vattenfall手中收购荷兰公司Nuon Exploration and Production,但要有净营运资金和其他调整。预计该交易将于七月完成。 Tullow将获得Nuon在25个许可证中的权益,其中包括北海荷兰地区的35个生产气田,以及Den Helder工厂和管道以及其他相关基础设施的权益。 Nuon报告称,2010年持续经营业务的税前利润为1,680万欧元,总资产为5.2亿欧元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号