...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La loi de programmation a venir cree une certaine solennite
【24h】

La loi de programmation a venir cree une certaine solennite

机译:“即将出台的编程法产生了一定的庄严性”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vous avez ete l'un des principaux acteurs du Grenelle de l'Environnement. Qu'est-ce qu'il y a de different dans cette grande consultation nationale ? J'ai effectivement co-preside le theme energie-climat, aux cotes de l'economiste Nicolas Stern, notamment. Fondamentalement, les themes sont aujourd'hui sensiblement les memes, a l'exception de la question du nucleaire qui avait ete eludee il y a sept ans. Le sujet des gaz de schiste n'existait pas non plus. A l'epoque, l'accent etait mis sur l'efficacite, le debat, aujourd'hui, va tacher de l'elargir a la sobriete. Mais ce qui est le plus important aujourd'hui, c'est que la vision doit etre plus longue, a l'horizon 2050. Enfin, le projet d'une loi de programmation confere une certaine solennite a ce debat.
机译:您是Grenelle de l'Environnement的主要参与者之一。这次伟大的全国协商有什么不同?实际上,我特别与经济学家尼古拉斯·斯特恩(Nicolas Stern)共同主持了能源气候主题。基本上,今天的主题大体相同,只是七年前一直没有出现核问题。页岩气的主题也不存在。当时,重点是效率,今天的辩论将尝试将其扩展到清醒。但是,今天最重要的是,到2050年,愿景必须更长一些。最后,编程法草案对此辩论给予了一定的庄严。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号