首页> 外文期刊>クリ-ンテクノロジ-: クリ-ン化技術の専門誌 >薬事法改定をふまえた医薬品製造:医薬品製造用水の微生物管理-迅速分析法の現状と将来
【24h】

薬事法改定をふまえた医薬品製造:医薬品製造用水の微生物管理-迅速分析法の現状と将来

机译:基于《药事法》修订版的制药业:制药用水的微生物管理-快速分析方法的现状与未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

医薬品製造用水は、医薬品の調製から製造機器の洗浄まで幅広く使用されており、その品質は日本薬局方の規制に基づき管理する必要がある。 しかし、微生物については培養法やエンドトキシン含量の測定によって管理されているのが現状であり、品質確保のための新しい微生物検査法が必要となっている。ヨーロッパでは、2004年10月に開催されたヨーロッパ薬局方40周年記念フォーラムにおいて、水環境中の多くの細菌は通常の培地上ではコロニーを形成しないという事実が認識され、培養に依存しない新しい微生物迅速検出法がヨーロッパ薬局方に参考情報として掲載されている。 日本薬局方においても、国際調和の流れの中、新しい迅速検出法を取り入れようとする動きもあり、微生物管理手法は大きく変わろうとしている。ここでは、新しい微生物迅速検出法の基本的な方法と応用例について紹介し、さらに、その将来について述べる。
机译:从药品制备到生产设备的清洁,广泛使用了用于制造药品的水,其质量必须根据日本药房的规定进行控制。但是,目前的状况是通过培养方法或内毒素含量的测定来控制微生物,因此需要用于确保品质的新的微生物检查方法。在欧洲,在2004年10月举行的欧洲药学40周年论坛上,人们认识到水生环境中的许多细菌都不会在正常培养基上定殖的事实,并且新的不依赖培养物的微生物迅速出现检测方法在欧洲药房中作为参考信息公开。在国际和谐的趋势下,日本药房也试图采用一种新的快速检测方法,并且微生物控制方法即将发生巨大变化。在这里,我们将介绍这种新型的微生物快速检测方法的基本方法和应用实例,并进一步描述其未来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号