首页> 外文期刊>石油化学新報 >新日石/Jエナ、広範囲な分野で業務提携~高度統合効果めぎす-水島地区では両製油所を一体運営~石油化学とも連携-
【24h】

新日石/Jエナ、広範囲な分野で業務提携~高度統合効果めぎす-水島地区では両製油所を一体運営~石油化学とも連携-

机译:Nippon Ishi / J Ena商业联盟在水岛地区的两家精炼厂的广域高度集成效应麦吉思整合运营中与石化合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新日本石油とジャパンエナジーは20日、広範囲な分野において業務提携することで合意した。有効期間は10年間(自動延長条項付き)で、上流、精製、物流、燃料電池、技術開発の各分野において提携深化に向けた諸施策を検討·実施し、国際的な競争力強化を図る。なかでも水島地区では精製だけでなく石油化学との連携も進めていく。
机译:20日,新日本石油公司和日本能源公司同意在广泛领域建立业务联盟。有效期为10年(有自动延期条款),将研究并实施各种旨在加深上游,炼油,物流,燃料电池和技术发展领域联盟的措施,以增强国际竞争力。特别是在水岛地区,我们不仅将促进炼油,还将促进与石化产品的合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号