首页> 外文期刊>石油化学新報 >宇部興産、タイでビニルシスラバーを来年央事業化~BR設備改造-千葉と2拠点体制/次世代品「ナノVCR」の市場開拓も加速-
【24h】

宇部興産、タイでビニルシスラバーを来年央事業化~BR設備改造-千葉と2拠点体制/次世代品「ナノVCR」の市場開拓も加速-

机译:宇部兴产(Ube Kosan)将于明年年中在泰国商业化乙烯基顺式橡胶-BR设备改造-千叶和2基系统/加速下一代产品“ Nano VCR”的市场开发-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

宇部興産はタイにおいて、BR(ブタジエンラバー)の特殊グレードであるVCR(ビニルシスラバー)の生産に乗り出す。 現地子会社に約3億円を投じて既存BR設備(年産7万2,000トン能力)を改造し、来年半ばからVCRを年間5,000トン規模で併産できるようにする。 これによりVCRの生産について千葉工場とタイの2拠点体制を構築、大型タイヤ向けなどの需要拡大に対応するとともに、生産拠点の分散で海外タイヤメーカーへの売り込みを強化する。
机译:宇部兴产(Ube Kosan)将在泰国开始生产VCR(乙烯基顺式橡胶),这是BR(丁二烯橡胶)的特殊等级。将向当地子公司投资约3亿日元,以改造现有的BR设备(年产能为72,000吨),以便从明年年中开始以年产5,000吨的规模生产VCR。因此,我们将在千叶工厂和泰国建立一个两基地的VCR生产系统,以应对大型轮胎等不断增长的需求,并通过多样化的生产基地来加强对海外轮胎制造商的销售。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号