首页> 外文期刊>石油化学新報 >帝人化成、PCで自動車市場向けに攻勢~車体と窓に照準定める-軽量化で鋼板·ガラス勢に対抗/車両の樹脂化加速へ機運-
【24h】

帝人化成、PCで自動車市場向けに攻勢~車体と窓に照準定める-軽量化で鋼板·ガラス勢に対抗/車両の樹脂化加速へ機運-

机译:帝人化成(Teijin Kasei),进攻PC的汽车市场-瞄准车身和车窗-通过减重与钢板和玻璃竞争/动量加速汽车的树脂化-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

帝人化成が主力のポリカーボネート(PC)樹脂で自動車市場に攻勢をかけようとしている。しかも、そのターゲットはヘッドライトカバーなどの小型バーツではなく、窓を含む車体そのもの。 外装部材の大部分は鋼板とガラスで占められているが、この代替素材としての市場参入を狙っている。樹脂成形品は車体の軽量化に貢献できるほか、ガラスでは困難な3次元デザインにも可能性が広がる。困難祝されていた大型部材の量産技術でも世界最大規模の射出プレス成形機を開発し、実用化にめどをつけた。 課題もまだ多いが、自動車の樹脂化を加速させる試みとして注目される。
机译:帝人化成正试图用其主要的聚碳酸酯(PC)树脂来占领汽车市场。而且,目标不是诸如前灯罩之类的小物件,而是包括窗户在内的车身本身。大多数外部材料由钢板和玻璃制成,但我们的目标是作为替代材料进入市场。树脂成型产品可有助于减轻车身重量,也为玻璃难以实现的3D设计开辟了可能性。它开发了世界上最大的大型成员大规模生产技术的注塑机,这已经很难恭喜了,具有实际应用前景。仍然存在许多问题,但是作为加速汽车树脂化的尝试,它引起了人们的注意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号