首页> 外文期刊>石油化学新報 >EDC、アジア需要が続伸~2002年輸入量は前年比12%増の281万tに-台湾がVCM設備増強で引き合い/中国·マレーシアも増加-
【24h】

EDC、アジア需要が続伸~2002年輸入量は前年比12%増の281万tに-台湾がVCM設備増強で引き合い/中国·マレーシアも増加-

机译:EDC,亚洲需求持续增长-2002年,进口量同比增长12%至281万吨-由于VCM设施扩建而引起的台湾询问/中国和马来西亚也有所增加-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

VCM(塩ビモノマー)の中間原料EDC(二塩化エチレン)のアジア需要が引き続き増加している。 中国を中心とするアジアのPVC(塩ビ樹脂)需要拡大に伴い、台湾や中国、マレーシアなどでVCM設備の稼働率が上昇していることが背景にあり、2002年の北米や中東などからアジアへのEDC輸入量(インドネシア、韓国、日本による域内貿易含む)は281万トンと前年比30万トン(12%)増える見通しとなった。
机译:亚洲对VDC(PVC单体)的中间原料EDC(二氯乙烷)的需求持续增长。随着以中国为中心的亚洲对PVC(PVC树脂)需求的增长,VCM设备在台湾,中国,马来西亚等国的开工率正在上升,从2002年的北美和中东地区到亚洲EDC进口量(包括印度尼西亚,韩国和日本的区域内贸易)预计将比上年增加30万吨(12%),达到281万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号