首页> 外文期刊>石油化学新報 >エチレン、2007年生産2.7%増の773万t~過去最高/稼働率98.8%
【24h】

エチレン、2007年生産2.7%増の773万t~過去最高/稼働率98.8%

机译:乙烯,2007年产量增加了2.7%,达到773万吨的历史新高/开工率98.8%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

経済産業省化学課がまとめた2007年エチレン生産(速報値)は前年比2.7%増の773万8,500トンと2年ぶりに増加し、1999年(768万7,000トン)以来8年ぶりに過去最高を更新した。 昨年12月の三菱化学·鹿島№2の火災事故による停止が響いたものの、全体では定修件数減少により供給損失が縮小し、エチレン生産能力合計が783万トンと25万トン程度増加したことが寄与した。 設備定修やトラブルなどによる損失を除いた実働能力ベースの設備稼働率も年間平均で98.8%と前年(99.1%)並みの高水準を稚持した。
机译:经济产业省化学司编制的2007年乙烯产量(初步数据)比上年增长2.7%,达到773.85万吨,是两年来的首次增长,是自1999年以来的八年来最高(768.70万吨)。已更新。尽管去年12月由于三菱化学鹿岛2号火灾事故而中止,但由于定期修理的次数减少,供应损失减少了,乙烯的总生产能力增加了约25万吨,达到783万吨。贡献了。除去因设备维修和故障造成的损失外,年平均设备开工率达98.8%,与上年(99.1%)一样高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号