首页> 外文期刊>石油化学新報 >鐘淵化学、連結決算は国内グループ減収が響き海外増収も売上減-塩ビ·電材の低迷続き営業15%減益/設備投資は前期並み-
【24h】

鐘淵化学、連結決算は国内グループ減収が響き海外増収も売上減-塩ビ·電材の低迷続き営業15%減益/設備投資は前期並み-

机译:兼并化学有限公司的合并财务结果显示,由于销售额下降,国内集团的销售额下降,海外销售额的增加也导致销售额的下降-PVC和电气材料的销售持续疲软,营业收入/资本投资下降了15%,与上一年大致相同-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

鐘淵化学工業の2002年3月期連結決算は、カネカテキサスやカネカペーストポリマーなど海外子会社が売上げを拡大したが、本体および国内子会社の減収が響き、売上高は対前期比3.2%減の3,556億円と8期連続の増収記録にストップが掛かった。利益段階では海外子会社が増益となったが本体と国内子会社の減益をカバーしきれず、営業·経常利益ともに減益。
机译:截至2002年3月的日本金bu化学工业公司的合并财务结果中,海外子公司,例如德克萨斯州的Kaneka和Kaneka Paste Polymer扩大了销售额,但主要子公司和国内子公司的销售额受到影响,销售额比上年下降了3.2%。连续8个季度保持销售增长记录,为3,556亿日元。在利润阶段,海外子公司的利润有所增加,但无法弥补主机和国内子公司的下降,营业收入和普通收入均下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号