...
首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >エコロジーと低コストを追求した高意匠性外装仕上材を上市
【24h】

エコロジーと低コストを追求した高意匠性外装仕上材を上市

机译:追求生态和低成本,推出了高度设计的外部饰面材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

冨士川建材工業(株)(常山洋社長)はこのほど、環境保全と経済性を実現する、多彩なテクスチェアをもつ外装仕上材CANDOWALL(キャンドル)」を上市した。 現在、環境保全への取り組みから建設廃材の処理問題はもちろん、製造段階においても人体や大気などに影響のない環境への配慮が欠かせな1。 また、製品自体についても、二次·三次利用できるリサイクル性や廃棄後も無害である特性をもつことなどが望まれている。 そんな中にあって、それらの要求を満たし、かつ、仕上がり時のぬくもり感や独特のテクスチェアもつ無機性塗材への関心が年々高まっている。 しかし一方で、国内では原料の生産量が少ないこともあり、価格が高くなってしまい、注目度とは裏腹に十分に市場に浸透しきれていない。
机译:藤川耕井工业株式会社(总裁常山宏山)最近推出了“ CANDO WALL”,这是一种外墙装饰材料,带有多种可实现环保和经济效益的特克斯椅子。目前,无论是从环境保护到建筑废料的处理,还是在制造阶段,都必须考虑不影响人体或大气的环境。另外,期望产品本身具有诸如可循环再造的特性,该特性可用于二次和三次使用,并且即使在处置后也无害。在这种情况下,对满足这些要求,在整理时具有温暖的感觉并且具有独特质地的无机涂料的兴趣日益增加。但是,另一方面,在日本,原材料的生产量小,价格高,尽管引起了人们的关注,但仍不足以打入市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号