...
首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >調整下げ幅拡大でも5月料金は上がる再生エネ賦課金単価が67銭も増える新賦課金225銭は新電力にも適用
【24h】

調整下げ幅拡大でも5月料金は上がる再生エネ賦課金単価が67銭も増える新賦課金225銭は新電力にも適用

机译:即使扩大调整幅度,5月的收费也将增加,可再生能源税单价将增加67日元,新电力将征收225日元的新税。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

しかし,5月の料金単価は4月より高くなる。値上がりするのは,5月から全用途に一律で適用される28年度の賦課金(再生可能エネルギー発電促進賦課金)が67銭/kWhも引き上げられるためだ。この増額分は,最大でも低圧50銭,高圧49銭,特高47銭の5月用の燃調値下げ幅を上回っている。つまり,新エネルギーのために消費者が支払う税金のような加算単価の拡大分が,比較的大幅な値下げ効果のある5月の調整値下げ分のすべてを吸収してしまうのである。この67銭を平均燃料価格に換算すると,東京の場合で3,000円前後の値上がりと等しくなる。
机译:但是,5月份的单价将高于4月份。价格上涨的原因是,自5月起将统一适用于所有用途的2016财年(可再生能源发电促进费)税将提高67日元/ kWh。该增加量超过了5月份燃油调整量的减少量,低压调整量减少了50仙,高压调整量减少了49仙,超高压调整了47仙。换句话说,附加单价的上涨(例如消费者为新能源支付的税款)吸收了5月份所有的调价降价,因此降价效果相对较大。将这67森转换为平均燃料价格,在东京的情况下,相当于增加了3,000日元的价格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号