...
首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >IHI/丸紅、上海のLNG受入基地受注、300億円16.5万KlタンクX3基、300万t/年、09年夏完成
【24h】

IHI/丸紅、上海のLNG受入基地受注、300億円16.5万KlタンクX3基、300万t/年、09年夏完成

机译:IHI /丸红,上海液化天然气接收基地订单,300亿日元165,000 Kl储罐X 3台,300万吨/年,2009年夏季完成

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

IHI石川島播磨重工業をリーダーに台湾/中国の会社で構成する国際コンソーシアムは、丸紅と共同で上海液化天然がス有限公司(Shanghai LNG Company Ltd.)から、中国·上海で計画されているは受入面相の設計·調達·建設業務を請負うEPC契約を約鍾億円で受注した。今回受注したLNGターミナルは、中国海洋石油総公司などが設立した上海液化がス有限公司が、上海市近郊に建設を計画しているもので、16万5,000Klタンク3基を設置、年間300万tのLNGを受入れられる。 2006年未に着工、2009年夏完成を予定している。
机译:由IHI Ishikawajima Harima Heavy Industries领导的台湾/中国公司组成的国际财团计划由上海液化天然气有限公司与丸红公司合作在中国上海进行。收到了总价约1亿日元的EPC设计,采购和施工合同。这次订购的液化天然气接收站计划由中国海洋石油有限公司在上海郊区建造的上海液化有限公司建造,安装了三个165,000Kl的储罐,年产300万个。接受t LNG。建设工作于2006年之前开始,计划于2009年夏天完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号