首页> 外文期刊>Computers in Libraries >How a librarian can live nine lives in a knowledge-based economy
【24h】

How a librarian can live nine lives in a knowledge-based economy

机译:图书馆员如何在知识经济中过上九种生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1995 I decided to leave behind 13 years of work as a librarian, documentalist, and information manager to take part in the development of the growing industry of Web content. I was sure that my studies and experience as an information professional would help me construct appropriate formulas of service. I wanted to learn new methods for disseminating information and to discover new ways for collecting and processing information. I was convinced that, with the coming of the Web, we were entering an entirely different era and nothing would be the same in the circulation and access of knowledge--and in saying so I also felt too young and too inclined to innovation to wait for the new technologies to mature and grow into the traditional structures. Thus, somewhat crazily, with a business plan that would end up being entirely useless, I founded a small company, Panta Rei. (The name of the company means "everything flows"and derives from the famous sentence of Eraclito--the ancient Greek philosopher known in English as Heraclitus--who understood the importance of change and of the continuous modification of our reality: "Everything flows and nothing abides; everything gives way and nothing stays fixed.") The company's mission was to offer consulting, research, and online training services. Today, in 2001, I can say that most of my intuitions of 7 years ago were correct: The Web is the universal interface of access to information and nobody doubts anymore that libraries, be they hybrid, virtual, or digital, must have Web interfaces. It is also true that I haven't abandoned the values, methods, and techniques that distinguish the traditional role of information professionals: Just as it was 10 or 15 years ago, when I'm doing research or creating new contents, my attention is focused on quality control in the process of selecting, evaluating, and creating products and services that must meet specific needs.
机译:1995年,我决定离开作为图书馆员,文献工作者和信息经理的13年工作,参与不断发展的Web内容行业的发展。我确信我作为信息专业人员的学习和经验将帮助我构建适当的服务公式。我想学习传播信息的新方法,并发现收集和处理信息的新方法。我坚信,随着Web的到来,我们进入了一个完全不同的时代,知识的传播和获取没有什么不一样了。我的话太年轻了,太倾向于创新,等待着使新技术成熟并成长为传统结构。因此,在某种程度上疯狂地制定了一个最终完全没有用的商业计划之后,我成立了一家小公司Panta Rei。 (公司名称的意思是“一切都在流动”,源于著名的古希腊哲学家埃拉克利托(Eraclito)的英语句子,赫拉克利特(Eraclito)理解改变和不断改变现实的重要性:一切都会顺其自然,一切都不会改变。”)该公司的使命是提供咨询,研究和在线培训服务。今天,在2001年,我可以说我7年前的大多数直觉都是正确的:Web是访问信息的通用接口,而且没有人再怀疑,无论是混合,虚拟还是数字图书馆都必须具有Web界面。 。的确,我没有放弃区分信息专业人员传统角色的价值观,方法和技巧:就像10或15年前,当我进行研究或创作新内容时,我的注意力是在选择,评估和创建必须满足特定需求的产品和服务的过程中,专注于质量控制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号