...
首页> 外文期刊>Природа >Стремительная эволюция гриппа: как оghu изменения влекут за собой gpyrue
【24h】

Стремительная эволюция гриппа: как оghu изменения влекут за собой gpyrue

机译:流行性感冒的快速发展:呵护方式的变化需要gpyrue

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Вобщественном сознании закрепилось довольно легкомысленное отношение к гриппу. Действительно, зачастую его симптомы не тяжелее простудных, да и беспокоит он нас не дольше недели, причем проходит обычно без всякого лечения. Однако история взаимодействий человека и вируса гриппа требует более серьезного подхода к этому патогену. Достаточно вспомнить, что одни из самых страшных пандемий прошлого века были вызваны этим вирусом*. Да и обычный сезонный грипп далеко не безвреден: по оценкам Всемирной организации здравоохранения, ежегодно от него и связанных с ним осложнений умирают сотни тысяч человек (в первую очередь, пожилые люди, младенцы и страдающие хроническими заболеваниями), а в годы тяжелых пандемий — миллионы. По числу унесенных жизней среди инфекционных заболеваний грипп уступает, пожалуй, только ВИЧ. Основная проблема профилактики и лечения гриппа связана с тем, что вирус очень быстро меняется, и каждый год мы имеем дело с его новыми формами, поведение которых далеко не всегда можно предсказать. Очередным шагом на пути к пониманию изменчивости вируса гриппа стал компьютерный анализ последовательностей аминокислот в белках вируса и нуклеотидов в его геноме.
机译:在公众心目中,人们对流感持轻率态度。的确,他的症状通常不比感冒还差,并且他困扰我们的时间不超过一周,并且通常不进行任何治疗就消失。然而,人类与流感病毒之间相互作用的历史要求对这种病原体采取更严肃的方法。只需回顾一下,上世纪一些最严重的流行病就是由这种病毒引起的。普通的季节性流感远非无害:根据世界卫生组织的数据,每年都有数十万人死于这种疾病和相关并发症(主要是老年人,婴儿和患有慢性病的人),在严重的大流行年份也有数百万。就传染病中丧生的人数而言,流感可能仅次于艾滋病毒。预防和治疗流感的主要问题与该病毒的变化非常快有关,每年我们都在处理其新形式,其行为很难始终预测。理解流感病毒变异性的下一步是计算机分析病毒蛋白质中的氨基酸序列和其基因组中的核苷酸。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号