...
首页> 外文期刊>写真工業 >黒白フイルムの種類
【24h】

黒白フイルムの種類

机译:黑白胶片的类型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

写真作品が鑑賞者とコミュニケイトするまでには作家が撮影した瞬間から長いさまざまな過程を経てくる。 そのなかの1つに写真画像製作の作業がある。 制作者自身が作品制作のすべてを作者自身で処理したものには、その道のプロに依頼して制作されたものにはないなにかが表現されているといっても間違いではないだろう。 黒白写真のプリント制作には薄暗い赤っぽい光の中で、現像液に浸けた印画紙の上に徐々に現れてくるイメージを見ていると、その濃度が増していくまでに気持ちが入っていくように思える。したがって、その作業には何年やっていても感動がある。日本で写真文化の話になると、比較されるのがアメリカ合衆国の状況である。 アメリカに滞在し、現地の教育を受けた人ならばおわかりであろうが、当地では初中等教育の期間中に写真術の制作実習を体験できる機会が多いので、写真作品に対して日本とは違った見方をしている。 作品制作を実際に経験してみると耳や目から入ってくる知識によるものとは異なる方向から解釈をするようになるからである。
机译:从作家拍摄摄影作品到与观众交流的时间很长。其中之一是产生摄影图像的工作。可以肯定地说,创作者本人处理所有作品的过程并不是在路上询问专业人士而产生的。当我看着逐渐浸透在显影液中的,在暗红色光下用于黑白照片打印的图像上逐渐出现的图像时,我感觉密度增加了。好像要走了。因此,无论我做了多少年,我都对它印象深刻。当谈到日本的摄影文化时,要比较美国的情况。正如任何在美国停留并接受过本地教育的人所知道的那样,在中小学教育期间,这里有很多机会可以接受摄影制作培训,因此对于摄影作品来说,日本有不同的看法。这是因为,当您实际体验作品的制作时,您会从与耳朵和眼睛所获得的知识不同的方向来解释它。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号