首页> 外文期刊>食品機械装置 >加工食品のトレーサビリティ基準と認証制度
【24h】

加工食品のトレーサビリティ基準と認証制度

机译:加工食品的追溯标准和认证体系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

トレーサビリティの一般の定義について,ISOにおいては「考慮の対象となっているものの履歴,適用または所在を追跡できること」とされている。 食品のトレーサビリティとは「生産·加工·流通等のフードチェーンの各段階で食品とその情報を追跡できる能力」をいう。 食品のトレーサビリティの言葉の定義については,すでに上記のように共通認識として受け入れられていると思われるノ。 しかし,実際にどのようにすれば食品のトレーサビリティが確保された状態となるのか,どのような事項が要求されているかというと,まだコンセンサスを得ていないのが現状である。 また,牛肉のトレーサビリティと,農産物のトレーサビリティと,加工食品のトレーサビリティには求められる内容が違うものと思われる。 従ってトレーサビリティの構築にあたっては,「トレーサビリティで何をどこまで求めるのか」ということを関係者の皆が共通認識としてもっておかないと,プロジェクトメンバーのAさんとBさんで,最終的な到達点のイメージが違って各論の議論をはじめてしまうといった悲劇が起こりかねない。
机译:关于可追溯性的一般定义,ISO声明“可以追踪被考虑的内容的历史,应用或下落”。食品可追溯性是指“在食物链的每个阶段(例如生产,加工和分配)跟踪食物及其信息的能力”。如上所述,食品可追溯性一词的定义似乎已被接受为共识。但是,目前的情况是,关于如何真正确保食品的可追溯性以及需要什么样的事项,尚无共识。另外,牛肉的可追溯性,农产品的可追溯性和加工食品的可追溯性所需的含量似乎不同。因此,在建立可追溯性时,项目成员A和B必须对“需要什么以及需要多少可追溯性”达成共识,并且最终目标的形象将由项目成员A和B给出。有可能发生悲剧,例如开始讨论每种理论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号