首页> 外文期刊>纤维トレンド >日本のインテリアファブリックスを中国市場に-インテリアファブリックス企業の中国進出課題と手法-
【24h】

日本のインテリアファブリックスを中国市場に-インテリアファブリックス企業の中国進出課題と手法-

机译:将日本室内面料带入中国市场-室内面料公司进入中国的问题和方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本国内の住宅着工戸数の横ばい、人口減少、原材料高騰、中国の人件費高騰など、インテリア業界を取り巻く環境は厳しい。 一方で、小売り市場の競合は、大型専門店の成長、外資·異業種の参入、インターネット通販等で激化している。 中国マンション投資は一時期のような過熱から鎮静に向かいつつあり、投資対象も大都市から地方都市に拡散している。 また、親日的な80後(バーリン·ホ~)世代が家庭を持つ年齢に達しており、日本企業にとっては進出の好機である。 目的の曖昧な中国展示会出展には意味がない。また、商社依存もエージェント中心の中国ビジネスモデルとはかみ合わない部分がある。 中国市場進出には自分の頭で考えて対応することが必要である。中国では、ビジネスと政治が直結している。 中国の業界団体は政府機関であり、まず、日本の業界団体と中国の政府機関がコミュニケーションを取り、中国ビジネスに必要な情報を取得し、パートナー企業を獲得することが求められる。 中国市場進出には長期的視野が欠かせない。 日本企業が焦っても巨大な中国は動かない。まず、中国市場、中国ビジネスの調査を行い、綿密な準備を整えながら、一つ一つの案件に対応していくことが必要。同時に、中国人社員を将来の中国法人経営者候補として雇用すると同時に、会社の改革を進めていくことも重要だ。 中国ビジネスは異質なビジネスであり、企業組織の改革が不可欠。 具体的には、高付加価値戦略、ブランド戦略、明確な業務フローと役割分担、IT活用による業務の「見える化」推進、日本本社の国際化などが課題。
机译:内饰行业周围的环境严峻,日本的房屋开工数量持平,人口下降,原材料飞涨以及中国的劳动力成本飞涨。另一方面,由于大型专卖店的增长,外资和其他行业的进入以及在线购物,零售市场的竞争正在加剧。对中国公寓的投资正从过热走向平静,投资目标正在从大城市扩展到当地城市。此外,亲日本的第80代人(何鸿lin)已经达到拥有家庭的年龄,这对日本公司来说是一个进入市场的机会。在目的不明确的中国展览会上展出是没有意义的。此外,对贸易公司的依赖不适合以代理商为中心的中国商业模式。有必要自己考虑一下,并对进入中国市场做出回应。在中国,商业和政治直接相关。中国的行业团体是政府机构,首先,日本的行业团体和中国政府机构必须进行沟通,获取中国业务所需的信息并收购合作伙伴公司。长期进入中国市场是必不可少的。即使日本公司不耐烦,庞大的中国也不会采取行动。首先,有必要对中国市场和中国企业进行调查,并对每一个案件做出回应,同时进行详细的准备。同时,重要的是要雇用中国员工作为未来中国公司管理的候选人,同时促进公司改革。中国企业是异类企业,而公司组织改革是必不可少的。具体而言,问题包括高附加值战略,品牌战略,清晰的业务流程和角色划分,利用IT促进业务“可视化”以及日本总部的国际化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号