首页> 外文期刊>Металлургический бюллетень >Падения цен на медь ждет 80% аналитиков
【24h】

Падения цен на медь ждет 80% аналитиков

机译:80%的分析师预计铜价将下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Цены на медь, которые значительно выросли в этом году, по словам Питера Кеттла из CRU, останутся высокими в первом полугодии 2007 г, а во втором полугодии возможно их снижение в связи с увеличением производства. На семинаре LME Кеттл отметил, что объем предложения в конце концов приблизится к уровню спроса благодаря увеличившимся инвестициям в новые горнодобывающие проекты 《Мы прогнозируем сбалансированность спроса и предложения в 2007 г》, - заявил он. 《Остается обеспокоенность возможными забастовками и, конечно, есть возможность нового роста цен в начале следующего года, однако затем мы ожидаем довольно больших избытков (предложения металла)》.
机译:CRU的彼得·凯特尔(Peter Kettle)表示,今年以来铜价大幅上涨,在2007年上半年仍将保持高位,由于产量增加,下半年可能会下降。在LME研讨会上,Kettle指出,由于对新采矿项目的投资增加,供应最终将接近需求。我们预计2007年供需将达到平衡。 《可能的罢工仍然令人担忧,当然,明年初价格可能会再次上涨,但我们预计会有很大的盈余(金属供应)》。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号