首页> 外文期刊>鉄道車両と技術 >ホームドアをめぐる国際規格の動向
【24h】

ホームドアをめぐる国際規格の動向

机译:家用门国际标准的趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本において,ホームドアの導入は1980年代から始まっており,都市鉄道を中心に現在も導入が進められている.一方海外では,アジアの大都市を中心に導入が進んでおり,最近の新線建設では,ホームドア設置が一般的になっている.欧州においても,パリ,ロンドンで導入が始まり,他の大都市への導入も盛んになっている.しかしながら,ホームドアに関する国際規格,地域規格,国家規格は存在しておらず,ホームドアの普及とともに規格の必要性は増していた.日本国内での規格化の可能性の検討は実施されていたが,先に規格化で動いたのは欧州であった.CEN:欧州標準化委員会では2015年1月より欧州規格(EN規格)の開発に着手した.日本としてはISO:国際標準化機構との共同開発を提案し,ISO/TC269:鉄道専門委員会において検討を開始した.しかし,欧州規格は進んでおり,共同開発は厳しくなっている.ここでは,欧州での検討内容を簡単に紹介するとともに,国際規格化の可能性について説明する.
机译:在日本,家用门的引入始于1980年代,现在仍主要在城市铁路中引入。另一方面,在国外,引入主要在亚洲的大城市中进行,并且在最近的新生产线建设中已经普遍安装了家用门。在欧洲,在巴黎和伦敦也已经开始介绍,对其他大城市的介绍也很活跃。但是,目前还没有国际,地区或国家的家用门标准,并且随着家用门的普及,对标准的需求也在增加。尽管在日本正在研究标准化的可能性,但欧洲是最早走向标准化的国家。 CEN:欧洲标准化委员会于2015年1月开始制定欧洲标准(EN标准)。日本提议与ISO(国际标准化组织)和ISO / TC269(铁路专家委员会)联合开发。但是,欧洲标准正在进步,共同发展也越来越严格。在这里,我们将简要介绍欧洲的研究内容,并说明国际标准化的可能性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号