...
首页> 外文期刊>漁業と漁協 >続-再びTAC真理教徒について(上)
【24h】

続-再びTAC真理教徒について(上)

机译:关于TAC真相的续集(上)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌2008年4月号から9月号にかけ「漁 協再生のために」を連載した際、「再びTA C真理教徒について」というコラムを4月号 に載せた。当時の規制改革会議での資源管理 に関する議論の内容が余りにひどく、霊感商 法にも似た卑劣なやり方を許せなかったから である。その後幸いにも、資源回復計画の成果や水 産庁や関係漁業者の冷静かつ常識的な対応に より、資源管理が誤った方向に行かず、政権 交代も起こった。やれやれこれで安心と思つ ていた。ところ力、またもや本年2月下旬か ら以前と同じ水産系新聞で、今度はTAC真 理教の教祖様が登場し、相変わらずのご託宣 が延べ19回にわたり始まったのである。水 産関係者の中には「また始まったのか。うん ざりで最近は読みもしない」という人もいる。 しかし、嘘でも100万回言えば本当になる。
机译:当我从该杂志的2008年4月至2008年9月连载“为渔业合作社振兴”时,我在4月号上刊登了“关于TAC真相再一次”专栏。当时,监管改革委员会关于资源管理的讨论内容如此可怕,以至于不允许采用类似于鼓舞性商法的偷偷摸摸的方法。幸运的是,由于资源回收计划的结果以及渔业局和有关渔民的冷静和常识,资源管理并没有朝错误的方向发展,因此发生了政府更替。我以为这是一种解脱。顺便说一句,从今年2月底起,又在以前的同一家渔业报纸上,这次出现了TAC真相专家,总共开始了19次相同的委托。一些渔业官员说:“您又开始了吗?我对此感到厌倦,并且最近还没有阅读。”但是,即使这是一个谎言,如果您说一百万次,那也是对的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号