...
首页> 外文期刊>週刊金属 >若杉社長, 橋本副社長に人事構想を明かす自らは留任2年後に後藤, 池田のどちかを社長に
【24h】

若杉社長, 橋本副社長に人事構想を明かす自らは留任2年後に後藤, 池田のどちかを社長に

机译:向若杉社长和桥本副社长透露人事计划留下两年后,五岛和池田就任社长。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

比喩的な言葉ではあったが,若杉社長の言わんとするところは明らかであった.要するに本音では,まだまだ自分の仕事は終わってはいない.緒に就いたばかりで,納得できる段階にはほど遠い,と言いたいのである.その思いを推し量れば,水上会長は確かに,会社に多大の貢献を成したが,その一方で,社内はもちろんグループ内にも修復し難い光と影の深い溝を作った.
机译:虽然这是一个隐喻的词,但很明显若杉社长是什么意思。简而言之,我的工作还没有完成。我想说的是我才刚刚开始,还远没有说服力。推断出这种想法,水上先生无疑为公司做出了巨大的贡献,但另一方面,他创造了一个深浅的光与影槽,这不仅在公司内部而且在集团内部都难以修复。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号