...
首页> 外文期刊>砂防と治水 >2011年7月に韓国ソウル特別市,春川市で発生した土砂災害
【24h】

2011年7月に韓国ソウル特別市,春川市で発生した土砂災害

机译:2011年7月在韩国首尔特别市和淳川市发生的泥沙灾害

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年7月26~27日にかけて大韓民国北部は発達した前線による豪雨に見舞われ,ソウル特別市では2日間で470mmに達し,7月としては観測史上最高を記録した(韓国気象庁)。ソウル特別市を東西に流れる漢江の南,江南中心部に位置する瑞草区(ソチョグ)の牛眠山(ウミョンサン,標高293m)では7月27日午前に複数の山腹斜面において表層崩壊が多発し,それらの崩土が土石流となって麓の道路とアパート群,宅地などを襲い,23名に及ぶ犠牲者を出す土砂災害が発生した。また,ソウル特別市から北東約80m人離れた江原道春川市(カンウォンド·チュンチョンシ)昭陽江(ソヤンガン)ダム付近の馬蹟山(マジョクサン,標高610m)においても斜面崩壊·土石流が発生し,麓のペンションや民家5棟が全壊·半壊し,ボランティア活動のために宿泊中だった仁荷(インハ)大学の学生13名が犠牲となった。筆者らは,2011年11月19日(土)~23日(水)にかけて牛眠山と馬蹟山の被災地(図一1)を視察する機会を得たので以下に災害の概要,災害をもたらした土砂移動現象などについて報告する。
机译:2011年7月26日至27日,大韩民国北部因锋面发达而遭受暴雨袭击,首尔特别市在两天内达到了470毫米,这是7月份有史以来最高观测值(韩国气象厅)。 7月27日上午,山峰多个山坡上经常发生地表塌陷。 ,山体滑坡变成山体滑坡,袭击了山脚下的道路,公寓和居民区,造成山体滑坡灾害,造成多达23人死亡。此外,在首尔特别市东北约80m的江原道春川市Soyanggang大坝附近的Majoksan(海拔610m)也发生了边坡塌方和滑坡,还有养老金在山脚下五所私人住宅被完全或部分摧毁,杀死了因仁义大学留守志愿活动的13名学生。作者有机会在2011年11月19日(星期六)至11月23日(星期三)检查了Ushisleep山和Masaki山(图1)的灾区,因此以下是这场灾难的概述并带来了这场灾难。我们将报告泥沙运动现象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号