...
首页> 外文期刊>化学装置 >化学分野におけるナノテクノロジー:化学ICが拓くバイオマイクロデバイス-分析系から合成系,生体系への挑戦
【24h】

化学分野におけるナノテクノロジー:化学ICが拓くバイオマイクロデバイス-分析系から合成系,生体系への挑戦

机译:化学领域的纳米技术:化学微电子技术开创的生物微器件-从分析系统到合成系统和生物系统的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2000年のグッドデザインはミレニアムを記念して「新領域部門」が新設された。 これまでグッドデザイン賞は製品を選考対象として与えられてきたが,新部門では製品前のコンセプトや萌芽的な革新技術を対象としている。 いわば未来の画期的製品の芽を発見し,商品化を促進することをねらった賞なのである。 その中で「人工細胞デバイス·化学IC」という聞き慣れない作品が受賞した。 これは名古屋大学工学研究科でバイオマイクロマシンを研究している筆者がコンセプトを提案し,自らの研究室で開発を進めている新技術である。 化学IC(化学集積回路)という言葉は筆者の造語で,英語でBiochemical ICやChemical ICと訳されている。 工学だけでなくデザインの世界でも注目を集めるこの化学ICとは,どんなものなのか。 将来製品化された時,われわれにどんな貢献をしてくれるのか。 本報ではこの革新技術について紹介する。
机译:在2000年,Good Design为纪念千年而新成立了一个“新区域分部”。到目前为止,已经将优良设计奖授予了产品作为选择目标,但是新类别则针对产品前概念和崭露头角的创新技术。可以说,这是一个旨在发现未来突破性产品的萌芽并促进商业化的奖项。其中,一项陌生的作品被称为“人工细胞装置/化学IC”。这是一项新技术,作者正在名古屋大学工程研究生院研究生物微机械,并提出了一个概念,并正在自己的实验室中对其进行开发。术语“化学集成电路”(Chemical IC)是由作者创造的,并以英语翻译为“生物化学集成电路”或“化学集成电路”。这种化学IC不仅在工程领域而且在设计领域引起了人们的关注?将来将其商业化时,您将为我们做出什么样的贡献?本报告介绍了这种创新技术。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号