首页> 外文期刊>省ェネルギー >業務用エアコンディショナ「newスーパーパワーエコシリーズ」「スーパーエスパシオⅡシリーズ」
【24h】

業務用エアコンディショナ「newスーパーパワーエコシリーズ」「スーパーエスパシオⅡシリーズ」

机译:商用空调“新的Super Power Eco系列”“ Super Espacio II系列”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

業務用空調機分野において,地球温暖化防止等の観点から「省エネ」要請が強まってきている。 業界に先駆け新冷媒R410Aを採用し,業務用空調分野において本格的に「省エネ」思想をもたせた東芝キャリアの「スーパーパワーエコシリーズ」で平成12年度省エネルギーセンター会長賞を受賞した。 今軌東芝キャリアと三洋電機空調との共同開発会社であるアドバンスト空調開発センターにて更なる省エネを追求した,3年連続受賞となる東芝キャリアの「newスーパーパワーエコ」および三洋電機空調の「スーパーエスパシオⅡ」を開発(図-1参照)し,次世代につながる省エネ空調機を市場に提供するに至った。
机译:从防止全球变暖的观点出发,在商用空调领域中,对“节能”的需求日益增加。东芝开利公司的“超级节能环保系列”获得了2000年节能中心主席奖,该系列产品在工业界领先采用了新型制冷剂R410A,并在商用空调领域提出了全面的“节能”概念。东芝开利连续第三年获得“超级超级节能环保”和三洋电机空调“超级”奖项,这是由爱马井东芝开利和三洋电机空调联合开发的先进空调开发中心进一步追求的节能效果。我们已经开发了“ Espacio II”(见图1),并向市场提供了节能的空调,并将其推向下一代。

著录项

  • 来源
    《省ェネルギー》 |2003年第6期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 一般性问题;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 08:05:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号