...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >(13928)4月2万円上げ、採算確保へ--流通に危機感、関西など逼迫予想も
【24h】

(13928)4月2万円上げ、採算確保へ--流通に危機感、関西など逼迫予想も

机译:(13928)4月提高20,000日圆以确保获利-分销危机的感觉,关西等严密的预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2月までのニッケル価格の上昇局面を受けて、再販価格の是正が急務になっているニッケル系ステンレス冷薄市況は2月末時点に比べ若干強含む展開となっているが、関東地区で33万円から34万関西地区で34万円から35万円と、メーカー販売価格の上昇には追い付いてはいない。3月11日の東日本大震災の影響もあり、ステンレス流通には「厳しい環境だが、仕入れ値の上昇が急ピッチで、販売価格の改善が付いていけない。このままでは採算が悪化する。
机译:为了应对直到2月镍价的上涨阶段,迫切需要调整转售价的镍基不锈钢冷,薄市场比2月底略强,但关东地区为330,000。关西地区日元兑340,000日元至340,000日元至350,000日元,未能赶上制造商销售价格的上涨。部分由于3月11日东日本大地震的影响,不锈钢销售处于“严酷的环境,但是采购价格正在迅速上涨,销售价格无法提高。获利能力将因此恶化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号