...
首页> 外文期刊>油脂 >ADEKAが食品部門の2012年新製品を発表食感の違いにこだわったマーガリンなど8品種
【24h】

ADEKAが食品部門の2012年新製品を発表食感の違いにこだわったマーガリンなど8品種

机译:ADEKA在2012年宣布了食品领域的新产品,其中包括人造黄油等8个品种,这些品种特别注重质地的差异

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ADEKAは3月28日,東京·荒川区の同本社で食品部門の2012年RISU BRAND新製品8品種9品目を発表した。発表会の冒頭,林義人食品企画部長は「2011年度は残念なことに大震災の影響をもろに受け,第3四半期に発表したように大幅な減収減益で,食品は営業赤字になりそうな危ういところがある。2012年度は,2011年度ではなく2010年度を超えようと,戻るという消極的な表現ではなく超えるという目標で国内は取り組む。
机译:3月28日,ADEKA在东京都荒川区的同一总部宣布了9种2012 RISU BRAND在食品领域的新产品。演出开始时,食品计划部总经理Yoshito Hayashi表示:“很遗憾,2011年,我们受到了大地震的影响,正如我们在第三季度宣布的那样,销售和利润大幅下降,食品有陷入经营亏损的危险。但是,我们将在2012年超越2010年,而不是2011年,其目标是超越2010年,而不是负面的回报。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号