首页> 外文期刊>化学経済 >アジア需給緩和で市況低迷
【24h】

アジア需給緩和で市況低迷

机译:由于亚洲供需趋缓,市场状况低迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

フェノールの2013年度の生産は71万7000トンと,前年度比7.8%減となった。国際的な需給緩和の進行を受け,輸出が16万3000トンと,前年に比べ4万4000トン減少したことが響いた。一方,内需は,54万トンと4.6%の落ち込み。フェノール樹脂向けについては13万4000トンと復興需要が顕在化し,若干の増加となったが,ビスフェノールA(BPA)向けは35万8000トンと7.3%減となった。BPAは内需が堅調ながらも,輸出が大幅なマイナスとなったことが要因である。この結果,内需全体はマイナス成長となった。
机译:2013年苯酚产量为71.7万吨,比上年下降7.8%。由于国际供求关系的缓解,出口量为163,000吨,比上年减少了44,000吨。另一方面,国内需求为54万吨,下降4.6%。酚醛树脂的重建需求为13.4万吨,略有增长,但双酚A(BPA)的销售为35.8万吨,下降了7.3%。 BPA的原因是,尽管国内需求强劲,但出口却显着为负。结果,整体国内需求出现负增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号