ケミ力ルビジネス英語塾

摘要

会社の英文レターは，大別して，①業務通信，②公用·社交書簡となります。 社交の手紙には，祝辞，悔やみ状，見舞い，挨拶，礼状などがあります。 この種類のレターは，日常の取引に関係がないにもかかわらず，企業間の結びつきを緊密化するのに役立つので，文章の組み立てをおろそかにできません。 礼状など社交レターを書くのは，たとえ数行にすぎないものでも易しくありません。これはビジネスと違い，相手の国の風俗や人情が違う点もあり，文言に気をつけないとまずいことになる恐れがあります。さらに，その中に述べる文言で会社の品位を損なうこともありますから注意しましょう。 これを書きこなせるようになるまでには，業務レターと違って多年の経験がいります。