...
首页> 外文期刊>化学経済 >財産権取引所における国有資産譲渡(その2)
【24h】

財産権取引所における国有資産譲渡(その2)

机译:产权交易中的国有资产转让(第二部分)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

年が明けて2005年1月28日(中国式では 春節前のため年は明けていないが),これま では外国企業による国有企業の買収を意識し た通達しか出されていなかったが,意識から 漏れていた合弁企業の中国側持分譲渡に関す る「本市の中外合弁·合作企業の国有財産権 取引に関する問題をさらに規範化することに 係る通知」(潅蓉改所〔2005〕1号,原語で 「関千進一歩規範本市中外合資,合作企業国 有産権交易有閑問題的通知」)が,上海市発展· 改革委員会,上海市国有資産監督管理委員会, 上海市外国投資工作委員会,上海市工商行政管理局の連名で出された。
机译:在新的一年之后的2005年1月28日(尽管中国风格是在春节之前,但是这一年还没有开始),直到现在,仅发布了意识到外国公司收购国有公司的通知。 “关于进一步规范中外合资经营企业和本公司内合作企业国有产权交易有关问题的通知”用原始语言“ Seki Senshin Ippon Normichi Motoichi Chugai联合资本,合作企业国家产品权贸易和休闲问题通知”)是上海市发展和改革委员会,上海市国家资产监督管理委员会,上海市外商投资工作该报告是由委员会和上海市工商行政管理局联合发布的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号