首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >排他的経済水域の開発婦動石油分科会が計画量審議、来春答申
【24h】

排他的経済水域の開発婦動石油分科会が計画量審議、来春答申

机译:水资源经济发展专项计划妇女动物和油脂小组委员会讨论计划数量,并于明年春季报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

周囲海に囲まれた日本の場合には、国連海洋法条約で認められた海岸線から原則200海里の排他的経済水域(EEZ)は世界第6位の広さをもち、さまざまな海底資源の存在が期待されている。 しかし、中国大陸との間は400海里に満たないので、中国とは東シナ海ガス田問題が相変わらず燻っており、中国や韓国と領有権紛糾が絶えない尖開講島や竹島も日本のEEZ内に所在する。 今年3月に閣議決定された計画期間5カ年問の海洋基本法では、政府が総合的·計画的に講ずべき施策の基本的な方針として、2008年度中に「海洋エネルギー·鉱物資源開発計画(仮称)」を策定し、同計画の下で排他的経済水域に賦存する石油·天然ガス、メタンハイドレート、海底熱水鉱床の探査·開発を着実に推進しなければならない。 とくに、メタンハイドレートと海底熟鉱床については今後10年程度を目途に商業化を目指すことを謳っている。 この開発計画策定のため、経済産業大臣から諮問を受けた総合資源エネルギー調査会は9月29日に石油分科会の第5回会合を開き、石油·天然ガスとメタンハイドレートの開発計画について審議を始めた。 海底熱水鉱床については鉱業分科会が受託して検討を進めている。 来年3月下旬には「海洋·エネルギー·鉱物資源開発計画」を経産大臣に答申、内閣総理大臣を本部長に各国務大臣で構成する総合海洋政策本部に報告する。この開発計画に従ってEEZ内のエネルギー·鉱物資源の本格的な探査·開発が国ぐるみで動き出すはずである。
机译:在日本被周围的海洋包围的情况下,专属经济水域(EEZ)距联合国海事法条约承认的海岸线200海里,是世界第六大水域,拥有各种海底资源。是期待。但是,由于距中国大陆不到400海里,东海气田问题仍在困扰着中国,与中国和韩国的领土争端一直存在。去做。根据今年3月内阁通过的《五年海洋基本法》,2008财政年度制定了“海洋能源和矿产资源开发计划(暂定名称)”,作为政府应全面,系统地采取的基本措施。 ),并且在该计划中,必须稳步推进专属经济水域中的石油和天然气,甲烷水合物和海底热液沉积物的勘探和开发。它特别指出,其目标是在未来十年左右的时间内将甲烷水合物和海底成熟矿床商业化。为了制定该发展计划,经经济,贸易和工业部长咨询的自然资源和能源咨询委员会于9月29日举行了石油小组委员会第5次会议,讨论了石油,天然气和甲烷水合物的发展计划。开始了采矿小组委员会已受托研究海底热液矿床。明年三月下旬,我们将向经济,贸易和工业大臣报告“海洋,能源和矿产资源开发计划”,并向由国务大臣组成的总海洋政策总部报告,首相为总部首长。根据这一发展计划,应在全国范围内开始对专属经济区的能源和矿产资源进行全面的勘探和开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号