首页> 外文期刊>石油通信 >京浜·阪神のガソリン、軽油が高騰4月最終週の石油製品業転動向全面高
【24h】

京浜·阪神のガソリン、軽油が高騰4月最終週の石油製品業転動向全面高

机译:京滨/阪神的汽油和轻油价格飞涨4月最后一周石油产品行业的总体高趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

4月最終週の石油製品業転動向は、暫定税率の復活を前にガソリンは京浜1950円、阪神2100円続伸、軽油も5400円~6100円続伸し、灯油、A重油、LSA重油ならびにC重油とも二原油高、元売各社の5月仕切値上げを反映して続伸している(ガソリン、軽油は税抜き)。 ガソリンは、海上Ⅹパイプ渡しで京浜は8万3200円/klに1950円続伸、阪神も2100円続伸した8万3350円/kl。 京浜の陸上ペース(届け)は税込み110~111円で推移している。
机译:至于4月最后一周的石油产品行业趋势,在临时税率恢复之前,煤油,A重油,LSA重油和C重油的汽油价格持续上涨,分别为京滨1950日元,阪神2100日元和轻油5400-6100日元。两者均继续增长,反映出两个原油价格的高价以及前销售公司5月分区价格的上涨(不包括汽油和轻油的税收)。汽油方面,京滨汽油上涨了1950日元,至83,200日元/千升;阪神汽油也上涨了2,100日元,至83,350日元/千升。京滨的土地交货价正在变化,含税价为110-111日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号