首页> 外文期刊>石油通信 >石油ストーブ販売、前年比6割増純増か員替需要かで判断分かれる
【24h】

石油ストーブ販売、前年比6割増純増か員替需要かで判断分かれる

机译:油炉销售,同比增长60%,净增长或更换需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油ストーブの販売台数が好調に推移している。経済産業省が14日発表した鉄鋼·非鉄金属·金属製品統計(速報)によると、9月の石油ストーブの販売台数(出荷ベース)は85方5589台で前年同月実績の51万8267台(確報ベース)に比べ33万7322台増、伸び率では65.1%増と大幅な伸びを示している。また、8月の石油ストーブ販売台数も52.4%増と大幅に増加しており、東日本大震災で電力や都市ガス供給網が一時寸断された一方、灯油やLPガスは分散型エネルギーとして見直されたことなどが販売台数の増加の要因と の見方も出ている。
机译:油炉的销售表现良好。根据经济产业省14日发布的钢铁,有色金属和金属产品统计数据(初步报告),9月售出的油炉数量(按出货量计)在85个方向上为5,589台,与去年同期(确认的报告)为518,267台。与基数相比,增加了337,322个单位,增长率显着提高了65.1%。此外,八月份售出的油炉数量显着增加了52.4%,而东日本大地震暂时中断了电力和城市燃气供应网络,但煤油和液化石油气被视为分布式能源。有人说这是销量增加的一个因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号