首页> 外文期刊>日経新制品レビュ— >ソフトバンク、iPhone獲得「もろ刃の剣」ケータイ夏商戦の目玉となるも、供給量確保カギに
【24h】

ソフトバンク、iPhone獲得「もろ刃の剣」ケータイ夏商戦の目玉となるも、供給量確保カギに

机译:软银收购了iPhone“ Moro Blade的剑”,这将成为夏季手机销售旺季的核心,但这将是确保供应的关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ソフトバンクが取り扱いを始める米アップルの人気携帯電話「iPhone(アイフォーン)」。 アイフォーンはこれまで、NTTドコモからの発売が有力とみられていた。それだけに、ソフトバンクの獲得は携帯電話市場の勢力図を大きく変えるかもしれない。ライバレのドコモ、KDDI(au)の2社も、夏商戦では新コンセプトの端末を数多く開発し、ソフトバンクの攻勢に立ち向かう考えだ。
机译:苹果的流行手机“ iPhone”现在可以从软银获得。到目前为止,人们一直认为NTT Docomo将发布iPhone。因此,对软银的收购可能会极大地改变手机市场的实力图。里瓦尔(Rivale)的Docomo和KDDI(au)还计划在夏季销售旺季开发一些具有新概念的终端,以应对软银的进攻。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号