首页> 外文期刊>不織布情報 >アース製薬、米のワインプロダクト社とアジア地域の代理店契約、耳ひも不使用、耳かけ不要で顔に張るマスク”『ウィルガード バイラマスク』を輸入発売、初年度10億円の売上高目標
【24h】

アース製薬、米のワインプロダクト社とアジア地域の代理店契約、耳ひも不使用、耳かけ不要で顔に張るマスク”『ウィルガード バイラマスク』を輸入発売、初年度10億円の売上高目標

机译:Earth Pharmaceutical Co.,Ltd.与亚洲地区的Wine Products Co.,Ltd.签订合同,进口和销售“ Wilguard Baila面膜”,该面膜不使用耳带且不需要耳钩,目标第一年的销售额为10亿日元。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アース製薬は、米のワインプロダクト社(ロサンゼルス)とアジア地域の代理店契約を締結、商品を調達、耳ひもを使わないで顔に直接貼って肌に密着させるフェース·マスク『ウイルガードバイラマスク』の販売を開始、将来は中国、タイなどのアジアに販路を拡大する。このマスクは肌に密着するため、鼻やほおの周囲などにすき間ができやすい従来のマスクと比較してウイルスや細菌の侵入や飛散を防ぐ効果が高い。
机译:Earth Pharmaceutical已与美国Wine Products Co.,Ltd.(Los Angeles)在亚洲地区签署了代理合同,采购产品,并在不使用耳带的情况下将面膜“ Wilguard by La Mask”直接涂在脸上。开始销售,并将在将来扩展到中国和泰国等亚洲的销售渠道。由于该面膜粘附在皮肤上,因此比传统的在鼻子和脸颊周围形成缝隙的面罩更有效地防止病毒和细菌的入侵和扩散。

著录项

  • 来源
    《不織布情報》 |2009年第419期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 非织造布;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号