首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >トーエル、一部上場企業としての今後と産業貢献-今後の成長戦略、基盤整備など中田みち社長に聞く-
【24h】

トーエル、一部上場企業としての今後と産業貢献-今後の成長戦略、基盤整備など中田みち社長に聞く-

机译:Toel,作为一家部分上市公司的未来以及对行业的贡献-向总裁Michi Nakata询问未来的增长战略和基础设施发展-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年、ウオーター事業の急速な業績伸長や植物生産、養殖等の新規事業の開発で注目を集める㈱トーエルは昨年12月27日、念願だった東証一部上場を果した。売上·利益共に過去最高となった2013年4月期決算を受け、今期は、成長分野と位置付けるウオーター事業において、同年5月にハワイにモアナルア工場を竣工し、自社工場1,000万本/年の生産体制を確立、ワンウェイボトルによる日本全国及びシンガポール等東南アジアへの広域展開を図る。一方、2010年7月、代表取締役社長に就任し会社の顔として様々なメディアに登場し同社の生活関連事業や地域貢献事業をアピールしてきた中田みち氏は昨年5月27日には、公益社団法人神奈川県LPガス協会副会長に、また同11月14日に2協会統合により設立された一般社団法人日本宅配水&サーバー協会の代表理事に就任し、各業界からも活躍が期待されている。中田社長に、各協会要職への就任理由や今後のトーエルの舵取りについて話を伺った。
机译:近年来,由于水业务的快速增长以及植物生产和种植等新业务的发展而引起关注的Toel Co.,Ltd.于去年12月27日在东京证券交易所第一部获得了长期寻求的上市。为了应对截至2013年4月的财政年度的销售和利润创历史新高,在水业务领域(定位为增长领域),Moanalua工厂于同年5月在夏威夷竣工,每年生产1000万台建立使用单向瓶的系统,并旨在将区域扩展到日本等整个东南亚和新加坡。另一方面,中田道真(Michi Nakata)于去年5月27日成为一家公益公司,他于2010年7月就任公司总裁兼代表董事,并在各种媒体上露面,并对该公司的生命相关业务和社区贡献业务提出了上诉。他被任命为神奈川液化天然气协会副主席,并由两个协会于11月14日合并成立的日本家庭用水分配与服务器协会的代表理事,预计他将在各个行业中发挥积极作用。 ..我们与中田社长讨论了任命他为各协会重要职位的原因以及Toel的未来发展方向。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号