...
首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >東日本大震災被災4県のLPG需要は復興特需もあり前年並みに回復:日協の元売別·都道府県別実績で判明
【24h】

東日本大震災被災4県のLPG需要は復興特需もあり前年並みに回復:日協の元売別·都道府県別実績で判明

机译:受特殊重建需求的影响,受东日本大地震影响的四个县的LPG需求恢复到与去年相同的水平:由Nikkyo根据原始销售和县的结果得出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本LPガス協会は、このほど平成23年度「元売別·都道府県別一般用LPG販売実績」をまとめ公表した。ブロック別実績は別表のとおり。これによると家庭業務用、工業用、自動車用及び都市ガス用の4用途を合わせた「一般用販売実績」の全国トータルは、前年度比▲1.1%の1,366万6,478t(P▲1.4%·1,038万4,633t、B▲0.4%·328万1,845t)に止まったものの、大震災による津波被害を大きく蒙った岩手県(2.2%増)、宮城県(▲2.4%)、福島県(22%増)、茨城県(8.0%増)の4被災県需要は宮城県を除く3県で前年度実績を上回るなど、ほぼ震災前の水準にまで回復したことが分かった。背景には復興特需もベースになっていると見られている。
机译:日本液化石油气协会最近发布了2011年“按原始销售和地区划分的液化石油气销售总结果”的摘要。结果按块显示在下表中。据此,全国家庭,工业,汽车和城市燃气四种用途的“一般销售业绩”为13666478吨,比上年下降1.1%。 P▲1.4%·10,384,633t,B▲0.4%·3,281,845t),但岩手县(上升2.2%)受到大地震引起的海啸的严重破坏。 ,宫城县(▲2.4%),福岛县(增加22%),茨城县(增加8.0%)4个受影响县宫城县以外的3个县的需求均超过上年的结果。事实证明,它已经恢复到灾难前的水平。背景被认为是基于特殊的重建需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号