首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >4月は高騰P840~850ドルを想定アドノックスポット成約はCP+3:英トレーダー·グレンコアのスポット買い方針カギ
【24h】

4月は高騰P840~850ドルを想定アドノックスポット成約はCP+3:英トレーダー·グレンコアのスポット買い方針カギ

机译:预计4月份飙升的P840-850美元Adnock现货合约为CP + 3:英国交易商嘉能可的现货购买政策重点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LPG輸入元売筋によると4月のCPは、プロパンについては840~850ドル、ブタンについては870~880ドル程度にまで高騰する可能性が、今のところ強いといわれる。この予想通りならプロパンは3月度比で20~30ドル、ブタンは10~20ドルの値上りということになる。値上り予想の背景·根拠は①原油が依然高値で推移していること②アブダビの「アドノック」が4月初旬積み条件で出したスポットテンダー(P2万2,000t)が4月CPプラス3ドルで成約されたこと③世界的な石油·ガストレーダーの英「グレンコア」が3月もスポット買い姿勢を続けていること(2月に3月積み条件で2万2,000tを3月CPプラス50ドルで買う意向を表明したことが3月のCP上昇の一因となった)-など。
机译:据液化石油气进口商和销售商称,到目前为止,4月份的CP丙烷价格可能上涨至840-850美元左右,丁烷价格可能上涨至870-880美元左右。如果可以预料,与三月份相比,丙烷将增加20到30美元,丁烷将增加10到20美元。提价预测的背景和依据如下:(1)原油价格仍处于高位。做什么③英国的“ Glencoa”全球石油和天然气贸易商在3月份继续购买现货(2月份购买22,000吨,3月份装载CP的条件加上3月份的50美元)意向书有助于3月CP的增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号