...
首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >LPGの工業用需要開拓、エネルギー使用合理化事業者支援事業活用でLPGにも適用される補助制度、実績はまだ2件
【24h】

LPGの工業用需要開拓、エネルギー使用合理化事業者支援事業活用でLPGにも適用される補助制度、実績はまだ2件

机译:通过培育LPG的产业需求,利用能源合理化经营者支援项目,对LPG实施补贴制度,尚有2例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

独立行政法人·新エネルギー産業技術総合開発機構(NEDO)は、11月18日に公募を締切った「平成20年度(補正)エネルギー使用合理化事業者支援事業」について、12月中旬までには審査を終えて交付決定を行う見込みであることを明らかにした。 CO_2削減を最重要施策とする環境対策に力を注いでいる国は、毎年度亜~50億円の予算を投入して工業用ユーザーが重油、灯油、石炭等を天然ガスに"燃料転換"することについては「エネルギー多消費型設備天然ガス化推進補助事業」を運用して補助金の交付(申請窓口は有限責任中間法人都市ガス振興センター)を行っている。 更に国は一方で、NEDOを申請窓口にして「エネルギー使用合理化事業者支援事業」も実施中。 この補助制度は燃転そのものを対象とする補助事業ではなく、省エネを推進するための設備·技術を導入する取組みに対して必要な費用の一部(一般事業は費用の3分の1·上限5億円、大規模事業も費用の3分の1·上限15億円)を補助する制度であり目的·対象は異なるものの、工業用、業務用ユーザー等が省エネを目的に重油·石炭等の燃焼設備をLPG用燃焼設備に転換する場合について、補助の対象になるものであり、平成19年度の補助事業において、初めて群馬県内の「食品製造工場」(A重油ボイラーをLPG用ボイラーに転換)と東京都下離島の「観光ホテル」(重油ボイラーをLPG用ボイラーに転換)が、それぞれエネルギー供給業者のバックアップを得て補助金を申請、交付を受けている。
机译:合并后的行政机构新能源工业技术开发组织(NEDO)将研究“ 2008(更正)能源使用合理化业务支持项目”,该项目已于11月18日结束了公开招募活动,即12月中旬。澄清说,预计将在完成后做出拨款决定。那些以减少CO_2为最重要措施的环境措施国家每年投资预算为50亿日元至A,工业用户将重油,煤油,煤炭等“转化”为天然气。关于操作,我们运营“能源密集型设备天然气气化促进补贴项目”并签发补贴(申请窗口是城市燃气促进中心,一家有限责任中间公司)。此外,另一方面,政府也正在以NEDO为应用程序窗口实施“能源合理化业务支持项目”。该补贴制度不是针对燃烧本身的补贴项目,而是为引进设备和技术以促进节能而付出的部分费用(一般业务是费用和上限的三分之一)该系统补贴5亿日元,是大型项目成本的三分之一(最高15亿日元),尽管目的和目标不同,但工业和商业用户仍在使用重油,煤炭等以节省能源。将燃烧设备转换为液化石油气燃烧设备的情况需要补贴,在2007年的补贴项目中,这是群马县的第一家“食品制造工厂”(将重油锅炉转换为液化石油气锅炉)。东京偏远岛屿上的“旅游酒店”(将重油锅炉转换为液化石油气锅炉)已在能源供应商的支持下申请并获得了补贴。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号