首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >東電、オール電化普及に向け営業強化06年度未までに住宅新築の15%が目標
【24h】

東電、オール電化普及に向け営業強化06年度未までに住宅新築の15%が目標

机译:TEPCO加强销售以普及所有电气化目标,到2006财年实现新住房建设的15%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京電力㈱の営業部門は、06年までに新築におけるオール電化住宅の割合を15%まで引き上げる目標を立てた。達成に向け05年までに営業担当者を現状の約340人から640人程度にまで増員する。 東電管内の新築における電化住宅の割合は、03年度上期実績で3.6%(03年度見込み約5.0%)。 一方、業務用分野では21日に「業務用オール電化契約」を新設し、2月1日より実施する。 すべての熱源を電気でまかなう顧客を対象とする契約で①夏季のピーク時間(7月1日から9月30日の13~16時、日祝日除く)②電化厨房割引額および蓄熱割引額等―を除く電力料金の7%を割引くもので、東電では「モデル試算で概ね5%安くなる」としている。
机译:东京电力有限公司的销售部门已设定了到2006年将新建筑中的全电气房屋比例提高到15%的目标。为此,到2005年,销售人员将从现在的340人增加到640人。 2003年上半年,东京电力公司管辖范围内的新建电气化房屋比例为3.6%(2003年估计约为5.0%)。另一方面,在商业领域,新的“商业全电合同”将于21日建立,并将于2月1日开始实施。使用所有热源供电的客户的合同(1)夏季高峰时段(从7月1日至9月30日的13:00至16:00,不包括周日和节假日)(2)电厨房折扣金额和储热折扣金额-除上述因素外,它折让了7%的电费,东京电力公司表示“根据模型估算,这将便宜5%左右”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号